Thinkpad X40-1号機 禅Linux Openoffice3.3インストール

最近は、モノクロ基調のデザインが気に入ってしまって、Zen Linuxを入れたThinkpad X40-１号機。
少しは、実用に使ってみようかと、Openofficeをインストールすることに。
デスクトップに、Get Openofficeなるアイコンがあるからクリックしてみると、エラーですね。
どうも、Openoffice１．８なるものをインストールしようとしているみたい。おいおい。
で、最新のOpenoffice３．３をインストールすることに。
日本語版をダウンロードして、インストールしようとすると、インストールの初期画面で文字化け。
ようわからんやんか。日本語　表示できない？
英語版でもいいや・・・と、本家に行って、us版をダウンロード。
で、インストールしようとすると、インストールの初期画面でまたもや文字化け。
うぇ・・・システムのフォント設定せんとあかんの？
面倒くさぁ・・・。どうせ、両方とも文字化けしてるのなら、日本語版で行くかぁ。
再度、日本語版で、文字化けのまま、インストール開始。デフォルトでそのままクリックで進む。
インストール完了。
で、起動・・・・
ふむ、ちゃんと、日本語でメニューも表示されるし、問題なし。
やれやれ・・・