今日の猫： Nikon D70＋AF NIKKOR 35-70mmで試写

クリスマスイブというのに・・・猫撮り（＾－＾）
WB Autoで。

うーん、ちょっと赤が強いような。
WB(ホワイトバランス）を電球にしてみる。

ふむ、やはりWBか・・・

オーリスのタイヤ交換に・・・ イブはみぞれになってしまった

昨日、電器店の駐車場に斜めにハンドルを切ったまま止めて、ふとタイヤを見ると・・・
あらぁ・・・縦溝に亀裂が見える。
そういえば、７月の車検時にタイヤそろそろ代えた方がいいですよ。と、勧められていたのを思い出す。OEタイヤで市販されているタイヤではないが、新車から47,000km走っているから、よくもった方だなぁとは思っていた。
慌てて、ディーラーさんに電話をして交換の見積もりをお願いする。交換時は、ブリジストンのPLAYZ PZ-X 195/65 R15にしようと決めていた。エスティマで静かだったからかな。
で、見積もりを聞いて驚きの価格。ふ~む、点検時とかに一緒にすれば安いのだろうが、どうも割高である。予算に入りそうもない。
近所の、Cockpitとタイヤ館に電話で見積もりを依頼。タイヤ館さんの方は、考えている予算まで下げてくれた。一応、ディーラーさんの方にも電話を入れて再度頑張って頂いたが、￥4,000の価格差が埋まらない。いつも面倒を見てくれているのに申し訳ないが、タイヤ館さんですることに最終的に決める。年の瀬に、￥4,000は大きい。
交換の持ち込み連絡の電話をすると、在庫はないので取り寄せるとのこと。まぁ・・・明日かなぁと思って電話をまっていると、２時間後の夕方５時には、営業所から取り寄せられるという。在庫なくても、ものは早く届くのに驚く。
１７時前にお店に行くと、タイヤはもう届いていた。３０分程度で交換終了。トルクレンチでの最終ボルト締めに立ち会い、100kmの無料点検などの説明を聞いて店を出る。
行く時は小雨だったが、帰りはみぞれになっていた。
ディーラーさんでの最初の提示価格より、￥15,000安。そのうち、￥10,000分は、見積もりに協力頂いたCockpitさんやディーラーさんのからの、￥5,000分は、タイヤ館さんからのクリスマスプレゼントかなぁ（＾－＾）　
なんて、単に性質の悪い客なんだろうが・・・

年賀状印刷・・・インク切れ(*_*;

やっとこさ、年賀状が出来上がった。朝から印刷をかける。
EPSON-PM-A870での年賀状印刷も、もうかれこれ５回位になる。シートフィーダーが思わしくないので、ここ３年ほどは、１枚づつ手差しで入れることにしている。手間はかかかるが、まとめて入れて、途中で２枚送りとかおかしくなって手入れするよりも確実な方法である。
通常のスキャナーが故障しているので、買い換えようかと何度も思い、新しいプリンタを見に行くのだが、最近のはフィルムスキャンができないので、なかなか踏ん切りがつかない。
スキャナーは故障していても、フィルムスキャンの方はできるのである。
また、プリンタの方も、一応使えているのも踏ん切りがつかない理由。

で、印刷を始めてすぐに、ライトシアンが少なくなったとの表示。これは、その前から出ていた警告表示だが、この表示では交換しないことにしている。この表示がでても、はがきであれば、５０枚程度は印刷できるのでもったいない。３０枚程度印刷して、ライトシアンがとうとうなくなったので、予備のインクを装着して印刷していると、今度は、ライトマゼンタが・・・(*_*;
予備もってないし・・・

アチェルボさんに、クリスマスのお持ち帰りコースとケーキを取りに寄る前に、ミドリ電化にインクを買いに行く。インク、前よりは安くなったけど、１式５千円以上する。
印刷に出すのとあまり変わらないかもしれないとはいつも思うが・・・手作りですから。


これで、やっと取り敢えず１００枚の年賀状は印刷できた。遠方の人から、住所録をメンテナンスして、明日発送できそう。近郊分は、また印刷しないと・・・

ボードベンチが届く

近所の大工さんにお願いしていたベンチボード・・・ではなかった、ボードベンチだ（＾－＾）

サイズは、こちらで描いて頼んでおいてたものが完成して引き取りに。
寸法関係は、こちら。

完成したものは、こんな感じ。
何かごそごそやっていると、すぐに「ひめ」が飛んでくる（＾－＾）

もう・・・お菓子が入れてあったり

さすがプロ。ビス隠しが本格的

後は、仲良く寝ています。

Nikon D70 クラシックなレンズ用に・・・

NikonのAiとか古いレンズがあるのだが、フォーサーズのアダプタを使ってOLYMPUSのE-510とかにつけて遊んでみたが、どうもしっくりこない。
CanonのEos kiss Digitalに、Nikon用のアダプタや、M42アダプタでやってみようとも思ったが、先日の大仙公園での紅葉の撮影で、Eos kiss digitalそのものの作られ（過ぎ）た画像にちょっとがっかりしてしてしまった。（RAWでやればよいのかもしれないが・・・）
で、Nikon用のレンズには、Nikonのボディーだわなぁ・・・ということで、適度な中古のBodyを探すことに。以前も調べたが、D80とかになると、ちと高い。
近所のカメラのキタムラ河内長野店に、D70やD70Sだと、１万５千円から２万円で出ている。
実際、見てくることに・・・。
店員さんに、オールドなレンズ用に買いたい旨を伝えると、実際に店に置いてあるAiニッコールでレンズがつけられるか、マニュアルでの絞りが利くかなど、親切に一緒にいじってテストをしてくれた。
D７０Sの方が、D７０より５千円高い。この５千円の違いは？　と、聞くと・・・
これも親切にパソコンで調べてくれて・・・基本性能はほぼ同じなので、安い方のD70に。
こちらの方が、程度も「良」で綺麗であったのも一つの選定理由。ちなみに、D70Sの方は、「並」の評価。
保証も、６ヵ月つくとのこと。
早速、家に持ち帰って、電池を充電。
レンズは、まず、フィルムカメラ用のオートフォーカス 　AF Nikkor 35-70mmを取り付けてみる。オートフォーカスは、問題なく動作。Autoモードでそのまま使用できる。
次に、Ai Nikkor 50ｍｍ F1.4をつけてみる。リング回りとの干渉もなく、取り付け可能。
マニュアルモードで、撮影はOK。
マニュアルフォーカスなので、焦点を合わすのが大変かとも思ったが、ファインダーが思ったより明るく、ファインダー内でなんとか合わせられそうである。
E-510の時は、ライブビューで拡大しながら合わせていたので、焦点合わせに時間がかかったが、こちらの方が実用になりそうだと感じる。

AF Nikkor 35-70mmをつけ、表に出てテスト撮影

素直な発色。使えそう（＾－＾）

Ai Nikkor 50mm F1.4のレンズでは、
絞りこみ側、シャッター1/125

開放側、シャッター1/5000

開放側、シャッター1/6400

屋内、シャッター1/30

屋外では、赤の色がかぶっている感じ。WBの問題であろうか・・・

英語翻訳・・・疲れた

海外の会社から来るトレーニーの教育依頼。
英語でやってくれのリクエストなので、パワーポイントの資料は、手持ちの中から選んで、ATLASで自動翻訳をかける。
英語にすると文字がはみ出るので、ちょっとづつ小さくすればなんとか形にはなる。
機械翻訳を通して、おかしな単語、構文を直して・・・ここまでは良かったのだが。

説明用の原稿を翻訳するために、びっしりと話す内容を書かないといけない。
それも、機械翻訳を意識して、主語、述語をきちんと書いておく必要がある。
この作業に、土日を含めて５日程度かかってしまった。
まぁ・・・大学受験のときには、「試験によく出る英単語」なるものを全部覚えていたものだが、３７年も経つと・・・ほとんど忘れている（＾－＾）

出来栄えは、うーん。
第２外国語同志だから・・・良しとしておこう。
問題は、原稿はできたのだが・・・発音がちゃんとできるんかなぁ(-。-)y-゜゜゜

中国語での要望もある・・・対応不能(*_*;　としておこう。

縮こまる猫（＾－＾）

お出かけしていると部屋が冷える・・・

ホットカーペットの上では長くなっている猫も・・・
帰って温まるまでは縮こまり。
「もた」は、こんなに寸が短かったっけ・・・？

「ひめ」は、アルマジロ状態（＾－＾）

寝ているようでも、餌の缶詰めを開封する音がすると、いつの間にかそばまで来ている（＾－＾）